加速欧洲法律市场布局！京师律所塞浦路斯合作办公室挂牌成立

近年来，京师律所将海外布局作为律所高质量发展过程中的关键一环，不断完善自身全球服务网络，打造服务“双循环”新发展格局的法律桥梁。经前期周密考察、实地调研，2024年3月22日，京师律所塞浦路斯合作办公室签约仪式于Cyprus, Nicosia, 1077 Karpensi Street 30的SCORDIS, PAPAPETROU Co LLC成功举行。这是京师律所全球服务网络中第18家境外合作办公室，也是京师律所在欧洲地区的又一重要布局。

塞浦路斯共和国位于地中海东北部，扼守亚、非、欧三大洲海上交通要冲，系欧洲门户和全球旅游胜地。受北京市京师律师事务所的指派，京师合肥分所与塞浦路斯SCORDIS, PAPAPETROU Co LLC律师事务所签订长期、深度的合作协议，正式设立了京师律所塞浦路斯合作办公室。为中国公民、企业前往塞浦路斯及塞浦路斯公民、企业前往中国投资、兴业、旅游等提供全方位、深层次的一站式法律服务。

▲会议现场

应邀参加本次签约仪式的贵宾有塞浦路斯共和国交通、通讯及工程部部长Alexis Vafeades，塞浦路斯工商会副会长以及大型投资项目协会会长Andreas Demetriades，国际酒店顾问协会以及塞浦路斯旅游组织前任主席Angelos Loizou，大型投资项目协会会员Menelaos Shiacolas等。

左四：塞浦路斯共和国交通、通讯及工程部部长Alexis Vafeades

左三：国际酒店顾问协会以及塞浦路斯旅游组织前任主席Angelos Loizou

出席本次签约仪式的京师律所代表有京师律所权益合伙人、京师合肥分所主任、京师律所塞浦路斯合作办公室主任朱政，京师律所合伙人、京师律所塞浦路斯合作办公室执行主任高忠，京师合肥分所执行主任楼观海，京师合肥分所常务执行主任蒋小军，京师合肥分所业务指导与发展委员会主任赵仕龙。出席本次签约仪式的SP律师事务所代表有律所管理合伙人Kyriacos Scordis、合伙人Christos Scordis及其全体合伙人。

▲会议现场

签约仪式上，首先由SP律所管理合伙人Kyriacos Scordis就SP律所情况进行介绍。他提到，SP 律所是塞浦路斯最大的律师事务所之一，成立于1922年，拥有一百多年的发展历史。SP律所不仅可以为客户提供传统的诉讼法律服务，还可以提供金融、税务、理财、信托、投资等各项商业法律服务。此外，SP律所投资控股的多家投资公司、财务公司、商业咨询公司也可以为客户提供全方位、高质量的法律服务。

京师律所权益合伙人、京师合肥分所主任、京师律所塞浦路斯合作办公室主任朱政详细介绍了京师律所的发展历程及海内外布局情况。他提到，京师合肥分所是京师律所设立于合肥的一家大规模、综合性的分所，目前有执业律师与实习律师160余人。近年来，京师律所持续加快国际化发展进程，计划在全球180余个国家实现境外合作办公室全覆盖。受京师总部的委托，京师合肥分所负责京师律所塞浦路斯合作办公室的投资与设立工作，希望在双方的通力合作下为两国人民和企业提供更全面、更高效、更专业的法律服务。

Alexis Vafeades部长对双方的合作表示热烈祝贺。他表示，希望两家律所能以传统的法律服务为基础，在增进民间交流、业务合作，深化文化传播的同时，为促进两国人民及企业在对方国家的投资做出贡献。中国拥有雄厚的基础建设实力及丰富的经验，作为国家交通、通讯及工程部的部长，希望能促进塞浦路斯与中国在交通、通讯及基建领域的全面合作。此外，他希望通过两大律所之间的民间交流，进一步推动两国政府之间的交流。

▲会议现场

塞浦路斯共和国众议院议员、众议院财政和预算事务常设委员会主席、法律事务常设委员会委员Christiana Erotokritou因出差法国参加公务活动未能如约来到签约现场，但通过亲笔贺信表达了对京师律师与SP律所合作的祝福。在贺信中她表示，相信京师律所与SP律所的携手合作将会为更广阔的客户群体提供更高质量的法律服务，与此同时为两国人民的文化交流、经济发展起到积极的推动作用。

▲宣读贺信

会上，塞浦路斯工商会副会长以及大型投资项目协会会长Andreas Demetriades表示，京师律所与SP律所建立坚实合作关系后，必将为塞浦路斯在经贸、旅游、物流等方面发展注入全新动能。希望京师律所可以利用自身平台优势与资源优势，带动更多中国企业、中国公民前往塞浦路斯投资、旅游，充分实现互惠共赢。
会上，京师律所代表高忠主任与SP律所代表Kyriacos Scordis在合作协议上签字。

▲签约现场

朱政主任与Christos Scordis共同为京师律所塞浦路斯合作办公室揭牌。

▲揭牌仪式

会后，京师律所与SP律师所互相赠送了纪念品。京师律所赠送给SP律所的礼品是铁画和千里江山日历，铁画的一面是安徽文化的徽派建筑、一面是黄山迎客松，千里江山日历体现了中国古典文化，两份礼品象征着中华民族深厚的历史文化积淀，传达着中国人民的友好情谊。SP律所向京师律所回赠金属碗与瓷酒具，二者系根据塞浦路斯挖掘的古董定制而成，代表着塞浦路斯悠久的历史文化，也传达了塞浦路斯人民的热情。

▲互赠礼品

中国驻塞浦路斯大使馆对京师律所塞浦路斯合作办公室的正式成立发来贺信，预祝京师律所塞浦路斯合作办公室在中塞两国人民、企业交流过程中起到积极推动与帮助作用。

下午，SP律所Christos Scordis等合伙人还陪同京师律所一行人员参观了塞浦路斯共和国最高法院。

▲在塞浦路斯共和国最高法院合影

京师律所塞浦路斯合作办公室的成立是京师律所立足专业锚点，扩大业务辐射范围，贯彻国际化发展战略的重要一步，对中国企业、中国公民走出国门进行经济、文化的交流起到了推动作用。

未来，京师律所塞浦路斯合作办公室将继续秉持“全球一站式法律服务”的目标，大力推进全方位、精细化服务机制，积极在中塞两国间搭建业务桥梁，发挥自身内外协同效应，协同当地法律服务企业一道为华资企业开拓市场、塞浦路斯企业到国内投资提供更优质、高水平的法律服务。